![]() |
Henri présente le trophée "Gouren" |
Aujourd'hui, je suis décidée à aller faire quelques bonnes photos de ma coupe "Gouren", trophée pour un tournois de lutte bretonne que des passionnés essayent de mettre sur pieds en septembre, malgré les directives du moment qui compliquent tout et empêchent bien des choses (mais il faut être prudent, c'est vrai)... Alors j'embarque ma coupe dans un panier et je vais du côté du chemin derrière l'église, car j'ai constaté qu'il y a par là de beaux paysages... Ce monsieur est devant sa petite maison sur le bord du chemin, et on papote un peu...
Il me fait remarquer que devant chez lui on voit le Mont Saint-Michel de Braspart, le château de Trévarez, les forêts des Montagnes Noires... Il a sont petit bout de jardin potager de l'autre côté du chemin... Derrière chez lui, c'est l'école... Il est bien là le petit monsieur... Il me raconte un peu sa vie, ses parents étaient paysans au Fell (c'est un lieu-dit sur la route de Roudouallec après la chapelle du Crann) ; il a un frère et deux sœurs... Il me parle un peu de la guerre, les allemands qui occupaient l'école... Né en 1935, il était enfant...
Il a fait la guerre d'Algérie aussi, médaillé pour bonne conduite (il était chargé du maintient de l'ordre, couvre-feu et Cie.)...
Il a fait la guerre d'Algérie aussi, médaillé pour bonne conduite (il était chargé du maintient de l'ordre, couvre-feu et Cie.)...
Comme il n'y avait pas de travail pour lui par ici, il est allé à Paris, et a trouvé du boulot chez Citroën, d'abord dans le 15ème puis à Aulnay-sous-Bois... Il bossait des fois de nuit... Il est devenu magasinier là-bas, a fini chef magasinier, et là aussi, médaille pour 20 ans de bons et loyaux services... Il est allé me chercher ses diplômes des médailles pour me les montrer...
Alors comme il avait vraiment une bonne bouille, j'ai pensé que ma photo pour présenter la coupe était toute trouvée...
Alors comme il avait vraiment une bonne bouille, j'ai pensé que ma photo pour présenter la coupe était toute trouvée...
Il n'a peut-être pas fait de lutte bretonne Henri, mais il a lutté pour gagner sa croûte...
"Kenavo ar wech all" je lui ai dit, "ar wech all" m'a-t-il répondu, et d'échanger ces mots usuels en breton avec lui m'a réjouie, bien décidée que je suis à étendre davantage mon maigre vocabulaire...
"Kenavo ar wech all" je lui ai dit, "ar wech all" m'a-t-il répondu, et d'échanger ces mots usuels en breton avec lui m'a réjouie, bien décidée que je suis à étendre davantage mon maigre vocabulaire...